ZZAFF! #01/Radio Vostok in italiano
Radio Vostok e Radio Gwendalyn presentano
ZZAFF!
La svizzeria / La suisserie / die Schweizerei
Il nostro nuovo podcast interregionale da rizzare i peli!
Radio Vostok ci offre la prima puntata di ZZAFF con uno sguardo di un’ora sull’attualità musicale e culturale della Svizzera romanda nella lingua di Dante!
Puntata 1 dalla Svizzera romanda per il Ticino!
Tracklist:
- Buvette (VD) – Staring at the Lines
- Cats never sleep (GE) – Sofia
- Jonas (GE) – Petit carré
- Le Rois Angus (GE) – Brisbane épidermique
- Classik Luvanga (GE) – Werewolf feat Braun
- Duck Duck Grey Duck (GE) – Mexico
- Mumbling Thom (GE) – Mantra feat Diane A.
- Régis (GE) – Marche
- Colveen (VD) – We Came to Life
- Di-Meh feat. Danitsa (GE) – Good Coffee
- Temps des Nuits (GE) – Chimère
- Melissa Kassab (GE) – Fix the Leak
- Charlotte Parfois (GE) – Bastien
Staff:
Nathalie : chronique littérature écrite par Nathalie, mais lu par Francesca et Vanessa.
Sabrina : chronique musique Cats Never Sleep
Francesca : chronique art contemporain + speakerine
Vanessa : production et coordination
Alexis : réalisateur
Mélanie : communication
Sarah et Sabrina : programmation musicale
Cos’è ZZAFF!?
Domenica 5 marzo dalle 20.00 alle 22.00 è andato in onda il primo esperimento di scambio linguistico radiofonico tra radio indipendenti svizzere!
Una volta al mese vi diamo appuntamento nella Svizzeria per scoprire le meraviglie del territorio artistico e culturale svizzero.
Noi di Gwen e Vostok vogliamo contribuire insieme a promuovere i talenti locali e le diverse scene emergenti elvetiche. E lo facciamo con un frizzante podcast da cui imparare cosa succede nelle altre zone linguistiche svizzere.
E, udite udite, da bravi elvetici produciamo i podcast nella lingua degli altri: esatto! uno scambio linguistico alla ZZAFF!
Radio Vostok offre uno sguardo di un’ora sull’attualità musicale e culturale della Svizzera romanda nella lingua di Dante!
Radio Gwendalyn fa lo stesso condividendo una trasmissione nella lingua di Carlo Martello, Remu, Molière e Pennac così da renderci partecipi della effervescente scena culturale ticinese.
