ZZAFF! #11/Radio Gwen en français
Radio Vostok e Radio Gwendalyn présentent:
ZZAFF!
La svizzeria / La suisserie / die Schweizerei
Notre nouveau podcast interrégional qui décoiffe !
Radio Gwen offre, sur les ondes DAB+ e Web de Radio Vostok de Genève, un résumé d’une heure sur l’actualité musicale et culturelle en Tessin dans la langue de Charles Martel, Molière et Pennac!
Emission n°11, est-ce un poisson d’Avril?
Staff:
Luisa Jane Rusconi: chronique culture et cuisine
Alan Alpenfelt: chronique musique & culture
Playlist:
Frank Salis (new album!)
http://www.franksalis.com/
Space Rules Records – Gloomy Mask
https://spacerulesrecords.bandcamp.com/track/the-gloomy-mask-sr-017
Mr Gru – Volo
https://www.youtube.com/watch?v=GlTp0OFu1Lc
Camilla Sparksss – You are awesome
https://camillasparksss.bandcamp.com/album/for-you-the-wild-april-2014
Approfondissement culturel:
- Au Studio Foce rencontre avec Tipografia Helvetica
- Au Spazio Lampo une rencontre avec le CASSI, Cooperative d’abitazione Svizzera
- A Lugano le Festival Other Movie, entretien avec le directeur Drago Stevanovic
- Le concert du Pat Martino Trio au Teatro del Gatto, Ascona
- Au LAC de Lugano la revue de Cinema et Theatre Cinergia
- Une pilule de Radio Casvegno – La Solitude
- Entretien avec Robin Bervini et Aline d’Auria du Spazio Lampo de Chiasso et l’exhibition de Gysin e Vanetti
- La pilule d’art sur La Congiunta di Giornico
Et la recette du mois… il pesce in carpione !
Qu’est-ce que c’est ZZAFF!?
Radio Vostok et Radio Gwendalyn présentent ZZAFF!
Notre nouveau podcast interrégional qui décoiffe !
Une fois par mois, nous vous donnons rendez-vous dans la Suisserie pour découvrir les merveilles du terroir artistique et culturel suisse.
Ensemble, Vostok et Gwen veulent contribuer à mettre en avant les talents locaux et les diverses scènes émergentes de l’Helvétie.
Le temps d’un podcast nous en apprendrons plus sur les artistes et les acteurs culturels établis dans nos contrées.
Et, en bonne helvète, on réalise ce podcast dans la langue de l’autre. Ce sera une sorte d’échange linguistique à la ZZAFF!
Radio Vostok offre un résumé d’une heure sur l’actualité musicale et culturelle en Romandie dans la langue de Dante.
Radio Gwen fait de même en partageant une émission en français afin de nous éclairer sur l’effervescence de la scène tessinoise.
Tendez l’oreille chaque première dimanche:
[13h] Rendez-vous sur archive.radiogwen.ch pour écouter le podcast de Vostok en italien.
[18h] Rendez-vous sur www.radiovostok.ch pour écouter le podcast de Gwen en français.
